- Что вы такое говорите, Фаина Георгиевна! Нет такого слова - "...."!
Ф.Г. : - Как так - нет? Жопа есть, а слова нет?
_________________ -Смех, он жизнь продлевает...
-Это тем, кто смеётся, продлевает. А тому, кто шутит - укорачивает... (барон Ф.-И. фон Мюнхгаузен. Тот самый...)
Тебе награду за терпимость и сохранение интелигентного состояния нужно вручить!!!
Какая там терпимость говорю же, сидела и материлась, было на что
Skiv писал(а):
А вот Афффтору такого, с позволения сказать "словаря" и вкупе с ним всей редколлегии, допустившей такое "творчество" к выпуску, просто необходимо отправиться обратно в среднюю школу, прослушать 8 классов и поступить в какое-нибудь ПТУ, поскольку больше ни на что они не годны!
А вот это вы напрасно. Словарь был собран из большой-пребольшой словарной базы, в которой и сленговых слов было предостаточно, но ко второй правке это всё было вычищено. А сейчас идет третья правка, и будут еще четвертая и пятая. И получится очень даже академический иллюстрированный словарь
Мэтр Оливье, вот и я это вспомнила, когда интеллигентнейшая редакторша серьезным голосом говорила "ну зачем же добавили жопу в словарь?" _________________ Ноги как руки, руки как грабли, вместо головы шишка.
Последний раз редактировалось: miaoulex (28 Июн 2011 18:05), всего редактировалось 1 раз
miaoulex
Потрясающая история. У меня подобных нет, разве только то самое употребление слов не совсем в тему. Из последнего - столп в заборе, огражрающем двор, и вытоптанный дерн на площади. А в остально - опечатки да граматика с пунктуацией.
Просто я не редактор, говорю же благотворительностью занимаюсь, т.е. сугубо добровольная помощь авторам на Самиздате. Потому помогаю только тем, чьи творения мне нравятся. Мучить себя косноязычием и графоманскими опусами не собираюсь, я не мазохист. А у хороших авторов может правильнописание и страдает, но крупных ляпов обычно не наблюдается. Разве что технические, если приходится описывать то, в чем автор слабо разбирается. Но и тут нормальные либо лезут в справочники, либо откровенно просят помощи у читателей-коментаторов, а потом все равно проверяют справочниками. _________________ Все женщины - ангелы. Но когда обрывают крылья, приходится летать на метле.
Jylia, да и у меня таких немного --- куда больше того, что смешно только "для своих". И я совсем не редактор (и даже не корректор, я фактически "продвинутый" верстальщик, следящий, чтоб в верстке всё було как надо).
А на подобную благотворительность меня не хватает Пару раз брала на вычитку тексты, но с авторами сильно не повезло. _________________ Ноги как руки, руки как грабли, вместо головы шишка.
miaoulex
Мне никто тексты специально не высылает. Просто пасусь постоянно на любимых страничках, а многие молодые авторы выкладывают кусочки с пылу, с жару, сразу как напишут. Или даже слегка отлежавшиеся, но задолго до вообще каких-либо разговоров с издателями. Вот эти выкладки и редактирую, все равно ведь спешу прочитать, а на ошибках спотыкаюсь. Ну а потом как получится. За регулярный бета-тестинг пока не бралась, хотя предлагали. Но меня от любой регулярности тошнит, я человек настроения, потому и работаю просто "в охотку", когда желание такое есть. _________________ Все женщины - ангелы. Но когда обрывают крылья, приходится летать на метле.
Jylia, а у меня есть нехорошая черта --- я в нравящихся текстах ошибок не замечаю. Точнее, мне надо полностью отстраниться от текста, чтобы править в нем ошибки. А если сильно нравится, то фигушки, лучше уж я почитаю...
... а если не нравится, то и читать не заставите. _________________ Ноги как руки, руки как грабли, вместо головы шишка.
miaoulex, от чего же нехорошая? Наоборот очень даже! Позволяет не отвлекаться от смысла и не смазывает впечатление. У меня абсолютно такая же. Какие ошибки, когда я страниц и часов за понравившемся творением не замечаю...
Jylia,хосподя, есть же счастливые люди с врожденной грамотностью. А тут учишь правила, учишь, а на объемные тексты без слез не взглянешь) _________________ Не сдирайте с людей маски. Вдруг это намордники…
Еще история про жопу.
Когда А П.Чехов отдыхал где-то в Крыму (кажется Ялта), он в одном письме написал следующее "На улице очень холодно, поэтому ЖОзефина ПАвловна очень мерзнет". Ну и с тех пор в академических изданиях Чехова пишут - "Жозефина Павловна - неизвестная знакомая Чехова".
P.S. Вообще, люблю покопаться в истории русского мата. Особенно интересны слова с...а, б...ь и англоязычное выражение Yo. _________________ Меня здесь больше нет. Осталось только злая половина.
Келифа, пресловутая "врожденная грамотность" --- не более чем хорошая зрительная память, помноженная на большое количество прочитанного (разумеется, хорошо вычитанного ). Память можно натренировать; большое количество прочитанного обеспечивается перечитыванием. А если хотите научиться писать без ошибок, есть довольно жесткий, но действенный способ --- переписать от руки академическое издание "Войны и мира" (соответственно, если хотите научиться печатать без ошибок --- перепечатать его).
А черта нехорошая как раз для корректоров и редакторов. Из-за этого еще и скорость работы падает --- например, я могу вычитать максимум один авторский лист (40 тысяч знаков) за день, потом падает качество. _________________ Ноги как руки, руки как грабли, вместо головы шишка.
miaoulex, нет-нет, вы не правы. Я всегда читала много, но увы. В то время, как мои совершенно нечитающие одноклассницы умудрялись писать диктанты без единой орфографической ошибки. Валились обычно на пунктуации, с которой у меня в свою очередь проблем не было, потому что, как уже говорила, учила правила. Помню, мне было ужасно обидно. Йехх, молодость-молодость)
Ммм, ну в качестве профессии оно действительно мешать может. Зато, как благодарному читателю помогает. _________________ Не сдирайте с людей маски. Вдруг это намордники…
По поводу перлов с СИ, есть чудный сайт "Шпаргалка для писателя". Вот там некоторые зарегистрированные пользователи так сказать препарируют творения молодых начинающих авторов с соответствующими комментариями. После первого посещения этого сайта, клянусь, не смогла работать пол-дня. Зато представлены чудесные примеры, как НЕ надо писать. Очень ясно и доходчиво. _________________ Я слышал столько клеветы в Ваш адрес, что у меня нет сомнений: Вы — прекрасный человек!О.Уайльд
Келифа, так еще и зрительная память должна быть хорошей И еще --- важно, что читаешь. _________________ Ноги как руки, руки как грабли, вместо головы шишка.
Келифа
А я свой нотик разбила.... _________________ Я - старая гусеница, больная склерозом. Потому никак не могу вспомнить от танка или от трактора....
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах