Форум
Зима пришла!
Последняя новость:

Комендант Скив, в этот прекрасный зимний день 6 декабря поздравляем тебя с днем рождением! Пусть твое личное общежитие приносит тебе радость, независимо от глубин хитрости, оторванности и градуса чада кутежа, в которые погружается:)

RSS-поток всего форума (?) | Cвод Законов Дельты | На полуофициальный сайт Оксаны Панкеевой | Все новости

Вся тема для печатиСказки народов мира
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Мир Дельта — Форум полуофициального сайта Оксаны Панкеевой -> Таверна «Лунный Дракон»
Предыдущая тема :: Следующая тема :: Вся тема для печати  
Автор Сообщение
Aominel Прекрасная леди

Познавший Путь


Откуда: Горловка, Донецкая обл.

Родители: Анариэль

СообщениеДобавлено: 16 Апр 2009 20:34    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Jylia писал(а):
Например колобок, это не мучное изделие, а крепкий круглый женский зад

На самом деле, Колобок символизирует Луну, а вся сказка - лунный цикл. Мне рассказывали.
_________________
И не смотрите на меня так! У меня расшестерение личности! О___о
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Cherie Прекрасная леди

Вступивший на Путь


Откуда: Украина — Харьков


СообщениеДобавлено: 17 Апр 2009 01:29    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Sanja писал(а):

А народные волшебные сказки изначально не для детей придумывались... Там вообще, все сурово Smile

насчет детской психики имелось ввиду, что книга, в которой я впервые прочитала те сказки, предназначена для детей дошкольного возраста Smile

мне еще индийские сказки нравятся Smile Там частенько имеется сходство с русскими, только в том месте, где обычно в русских только развязывется основное действие - в индийских уже "жили долго и счастливо" Smile
_________________
Я только слегка попугаю всех до смерти, никто этого даже не заметит.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Альфийка Прекрасная леди

Миссис Дельта


Откуда: Калифорния


СообщениеДобавлено: 17 Апр 2009 03:08    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Когда живёшь в другой стране понимаешь, как те люди сильно отличаются от тебя. Хотя вроде те же люди, так же едят, любят и спят, а вот как инопланетяне. Американцев я только недавно, после многих лет, потихоньку начинаю понимать. А при этом смотрю американские фильмы, читаю американские книги, и у меня не возникает вопросов.

Какая же колоссальная разница, должно быть, между мною и чукчами... Раз они на таких сказках выросли, что мне полным бредом кажутся. Они может и для детей дошкольного возраста, но для чукотских...
_________________
Неблагодарное дело спорить с оравой мужчин, когда они неправы. (с) Hanaell
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение MSN Messenger
Jylia Прекрасная леди

Трактирщик на Окольном Пути


Откуда: Уральские горы


СообщениеДобавлено: 17 Апр 2009 06:43    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Shelena, уже поздно, все подшивки СпидИнфо давно выбросили, и лет 5 как не покупали новых, так что теперь только у коллекционеров издания или в какой-нибудь библиотеке.
_________________
Все женщины - ангелы. Но когда обрывают крылья, приходится летать на метле.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Jylia Прекрасная леди

Трактирщик на Окольном Пути


Откуда: Уральские горы


СообщениеДобавлено: 17 Апр 2009 06:49    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Европейские сказки тоже достаточно жесткие, вспомните малька-с-пальчик. Стало голодно и родители отвели детей в лес умирать. А потом снова сделали тоже самое. Вот никак не укладывается в голове, как можно собственного ребенка в лес выбросить. В наших сказках на такое способны злые мачехи, а в средневековой Скандинавии такое практиковалось в реальной жизни в голодные годы. Вот деток в сказках заранее и предупреждали.
Еще маленький штрих. Волков, пересказывая волшебника страны Оз здорово смягчил текст. В оригинале волшебные туфельки не щенок принес, а сама Элли спокойно снимает обувь с ног раздавленной домиком ведьмы. Говоря нормальным языком, занимается мародерством, обирая труп.
_________________
Все женщины - ангелы. Но когда обрывают крылья, приходится летать на метле.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Sekluta Прекрасная леди

Летящий по Пути


Откуда: Киев


СообщениеДобавлено: 17 Апр 2009 09:44    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

В многих украинских ( в основном дохристианских и раннехристиаских) сказках описывается обычай вывозить в лес старых родителей, причем на фоне полного благоденствия... Как оказалось, это тоже эхо реальных событий, был у нас такой милый обычай, как только старик дождется какого-то там пятого правнука, его мисия считается выполненой, и дабы даром хлеб не проедал, его в лесок.
Есть и сказка о том, как от этого обычая отказались: решил человек вывезти своего отца в лесок, деда усадил на сани, а с собой взял сыночка. Ну, сыночек посмотрел и говорит: "Ты, папочка, дедушку оставь, только сани не забуть забрать, мне в будущем пригодяться..." Ну, мужичку, чего-то резко расхотелось такие обычаи исполнять, так и остался дедуля дома.
_________________
…И неслышно, незаметно падают в бездну брошенные вожжи…
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Кли-кли Прекрасная леди

Хозяйка Кошкина Дома


Откуда: Киев

Родители: Леди Ра,ота и Знахарь Дмитрий

СообщениеДобавлено: 17 Апр 2009 11:26    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Ну народные сказки понятно, тут все бывает. А вот, давно ли вы, друзья перечитывали К.И. Чуковского? "Федорино горе" к примеру? Очень нелохой триллер между прочим.
"Топоры то, топоры
так и сыплются с горы!"
"...из окошка вывалился стол -
и пошел, и пошел..."
Ну и так далее. Доктор Айболит это вообще маньяк какой-то - "по горам, по лесам он бежит и одно только слово твердит - Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!". Представьте себе картиночку. А про Бибигона я вообще молчу, им детей пугать - милое дело. А ведь на Чуковском не одно поколение выросло.
_________________
"Орфографические ошибки в письме — как клоп на белой блузке."
Ф.Раневская

Если ты споришь с идиотом, вероятно, что то же самое делает и он...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Конец Осени Прекрасная леди

Стражник на Окольном Пути


Откуда: с берегов Невы


СообщениеДобавлено: 17 Апр 2009 11:40    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Ну что поделаешь, "какая жизнь такие песни, жизнь нелепа и смешна"(С) ария

В детстве просто не обращаешь внимания на такие вещи, а с возрастом люди начинают запариваться ( не все правда)

Айболит.. да "он бежал по дорожке и ему отрезало ножки"

А сказки Андерсена... я помнится рыдала Crying or Very sad
_________________
я кот, я всегда падаю на четыре лапы, даже если этого не помню(с) А. Сапковский
Всегда ваша, в рамках разумного, Olphy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Альфийка Прекрасная леди

Миссис Дельта


Откуда: Калифорния


СообщениеДобавлено: 17 Апр 2009 11:42    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Ой, да, Чуковский...
когда читаешь детям медленно, с выражением...

"А злодей-то не шутит,
Руки-ноги он Мухе верёвками крутит,
Зубы острые в самое сердце вонзает
И кровь у неё выпивает.

Муха криком кричит,
Надрывается,
А злодей молчит,
Ухмыляется."

Или

"И прибежала зайчиха
И закричала: «Ай, ай!
Мой зайчик попал под трамвай!
Мой зайчик, мой мальчик
Попал под трамвай!
Он бежал по дорожке,
И ему перерезало ножки,
И теперь он больной и хромой,
Маленький заинька мой!» "

Брррррр............

Хотя Чуковского всё равно обожаю Smile
_________________
Неблагодарное дело спорить с оравой мужчин, когда они неправы. (с) Hanaell
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение MSN Messenger
Альфийка Прекрасная леди

Миссис Дельта


Откуда: Калифорния


СообщениеДобавлено: 17 Апр 2009 11:43    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Конец Осени
сказки Андерсена душещипательны по определению, я и сейчас могу слезу пустить Crying or Very sad Wink
_________________
Неблагодарное дело спорить с оравой мужчин, когда они неправы. (с) Hanaell
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение MSN Messenger
Кли-кли Прекрасная леди

Хозяйка Кошкина Дома


Откуда: Киев

Родители: Леди Ра,ота и Знахарь Дмитрий

СообщениеДобавлено: 17 Апр 2009 11:51    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Над Андерсеном и я тужила, "Девочка со спичками" просто довела до слез, я ее после того в книжке пропускала. А еще не могу ни читать ни смотреть "Белый Бим черное ухо", по той же причине Smile
_________________
"Орфографические ошибки в письме — как клоп на белой блузке."
Ф.Раневская

Если ты споришь с идиотом, вероятно, что то же самое делает и он...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Конец Осени Прекрасная леди

Стражник на Окольном Пути


Откуда: с берегов Невы


СообщениеДобавлено: 17 Апр 2009 12:01    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Да, я тоже такая сентиментальная стала, явно остроухие подпортили мой генофонд... хотя похоже не только мой
_________________
я кот, я всегда падаю на четыре лапы, даже если этого не помню(с) А. Сапковский
Всегда ваша, в рамках разумного, Olphy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Aominel Прекрасная леди

Познавший Путь


Откуда: Горловка, Донецкая обл.

Родители: Анариэль

СообщениеДобавлено: 20 Апр 2009 18:58    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Альфийка писал(а):
"И прибежала зайчиха
И закричала: «Ай, ай!
Мой зайчик попал под трамвай!
Мой зайчик, мой мальчик
Попал под трамвай!
Он бежал по дорожке,
И ему перерезало ножки,
И теперь он больной и хромой,
Маленький заинька мой!» "

А вот и поучалка для детей - почему нельзя гулять по рельсам... По-моему, всё логично и правильно.
А вот мультик про Айболита убивает наповал!

Кли-кли
Да, у Андерсена такие сказки есть - обрыдаешься... Помните сказку, где мать отправилась отнимать у Смерти своего ребенка? Или "Девочка наступившая на хлеб" - тоже весчь впечатляющая...
_________________
И не смотрите на меня так! У меня расшестерение личности! О___о
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Альфийка Прекрасная леди

Миссис Дельта


Откуда: Калифорния


СообщениеДобавлено: 20 Апр 2009 20:54    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Aominel, если уж на то пошло, зайчик бежал по дорожке, а не по рельсам Wink Laughing
_________________
Неблагодарное дело спорить с оравой мужчин, когда они неправы. (с) Hanaell
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение MSN Messenger
Sanja Прекрасная леди

Нашедший Окольный Путь


Откуда: Киев

Родители: Фишка

СообщениеДобавлено: 20 Апр 2009 21:31    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Альфийка
А рельсы с ножками не рифмуются! Laughing
_________________
Я ежик, я упал в реку... (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Мир Дельта — Форум полуофициального сайта Оксаны Панкеевой -> Таверна «Лунный Дракон» Часовой пояс: GMT + 4
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
Страница 2 из 3

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Оксана Панкеева рекомендует прочитать:

Цикл завершается последним томом:

Оксана Панкеева, 12-я книга «Распутья. Добрые соседи».