Форум
Весна идет, весне дорогу!
Последняя новость:

Комендант Скив, в этот прекрасный зимний день 6 декабря поздравляем тебя с днем рождением! Пусть твое личное общежитие приносит тебе радость, независимо от глубин хитрости, оторванности и градуса чада кутежа, в которые погружается:)

RSS-поток всего форума (?) | Cвод Законов Дельты | На полуофициальный сайт Оксаны Панкеевой | Все новости

Вся тема для печатиИоанна Хмелевская - это мэри-сью?
На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Мир Дельта — Форум полуофициального сайта Оксаны Панкеевой -> В рюкзаке у Ольги
Предыдущая тема :: Следующая тема :: Вся тема для печати  

Хмелевская это мэри-сью?
Да
2%
 2%  [ 1 ]
Нет
85%
 85%  [ 40 ]
Не читал/а
12%
 12%  [ 6 ]
Всего голосов : 47

Автор Сообщение
Blood Горячий кабальеро
Отдан Скорму

 


Откуда: откуда, откуда... из вены...

Навеки покорен Стервой

Родители: Маус и Агни
Дети: Лиорэль, Cano HinArien, леди Зима

СообщениеДобавлено: 8 Янв 2009 21:00    Заголовок сообщения: Иоанна Хмелевская - это мэри-сью?
Ответить с цитатой

Один из любимых моих авторов...

Современная польская писательница, популярный автор юмористических детективов.

Родилась в Варшаве в семье директора банка. Воспитанием Иоанны занимались женщины - мать, бабка и две тетушки. Особенно сильное влияние на Иоанну оказала ее тетка Люцина, журналистка. Она передала племяннице массу полезных знаний: занималась с ней французским языком, научила ее делать маникюр. Осенью 1939 года нацисты вторглись в Польшу. Из-за оккупации Иоанне пришлось бросить школу. Сначала школьными предметами с ней занималась все та же тетка Люцина, а потом, в 1943 году Хмелевскую отдали в интернат при монастыре Воскресения Господня в Варшаве. По окончании гимназии, уже в послевоенной Польше, Хмелевская поступила в Архитектурную академию. Великим архитектором она себя никогда не считала. Однажды, будучи во Франции, она увидела небольшую часовню в Орли и поняла: такого ей никогда не создать. Хмелевская оставила свою профессию и с тех пор зарабатывает писательским трудом: первый роман "Клин клином" вышел в 1964 году а на сегодняшний день у пани Хмелевской за плечами больше 40 романов. Хмелевская прекрасно играет в карты: она утверждает, что научилась играть в карты раньше, чем говорить. Ее хобби - бридж, тотализатор, собирание янтаря, изготовление бус из ракушек, гадание на картах, составление композиций из сухих трав. Пани Иоанна умеет также стрелять, вышивать и отлично водит машину.

Список произведений.

Сайт автора

Кстати, если разобраться, то типичнейшее мэри-сью... Автор пишет о себе, всегда выпутывается из всех неприятностей и так далее...
_________________
Убивать во имя мира, то же самое, что трахаться во имя целомудрия...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Sabrina Прекрасная леди

Нашедший Окольный Путь


Откуда: ДК Ма(нь)як


СообщениеДобавлено: 8 Янв 2009 21:10    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

м... читала только Пафнутия Smile там про медведя =) не похож он на идеальную героиню =)
_________________
Ад? Не понимаю. Какой смысл в наказании, длящемся вечно? Это уже не наказание- это жизнь такая поганая. (с) Олег Зверь
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Blood Горячий кабальеро
Отдан Скорму

 


Откуда: откуда, откуда... из вены...

Навеки покорен Стервой

Родители: Маус и Агни
Дети: Лиорэль, Cano HinArien, леди Зима

СообщениеДобавлено: 8 Янв 2009 21:54    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Sabrina
Пафнутий это сказка... Детская, про медвежонка...
Редкое исключение... Говорю как человек прочитавший фактически все, что ей написано...
_________________
Убивать во имя мира, то же самое, что трахаться во имя целомудрия...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Забава Путятишна Прекрасная леди

Разбойник на Окольном Пути


Откуда: Санкт-Петербург

Родители: Ксель

СообщениеДобавлено: 8 Янв 2009 23:25    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Blood
вот до сих пор понять термин мэри-сьютость не могу... уж объясняли мне, но без толку..))))
прочитала, не то чтобы всё, но достаточно много... все эти Донцовы и прочие - слабое подражание... ее героини скорей анти-героини... неловкие, неумелые... чуточку удачливые и невероятно упрямо-настырные... очень люблю "Флоренцию, дочь Дьявола" и "Все красное"...
_________________
Я - женщина, существо слабое, а потому мстительное.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zofi Прекрасная леди

Познавший суть Пути


Откуда: СПб


СообщениеДобавлено: 8 Янв 2009 23:38    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Хмелевскую очень люблю, а что такое мэри-сью не знаю Embarassed
_________________
"Счастье идет к нам навстречу. Мы в одну сторону, а оно в другую..."
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Катя Озерская Прекрасная леди

Неизлечимая Скормофилка


Откуда: Минск

Родители: Талинна

СообщениеДобавлено: 9 Янв 2009 02:13    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Хмелевская - это не мери-сью. Вот подражатели типа Донцовой - самое оно...

И вообще, вы про машину явно не читали... "Письма "Шкоды"...
_________________
Открыл Америку? Закрой обратно!
Летите, Голлумы, летите...
Живу с завтрашним днем
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Эльруин Прекрасная леди

Гонщик на Пути


Откуда: Галич, Город у озера

Родители: Русич и Luxoria

СообщениеДобавлено: 9 Янв 2009 02:23    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Хмелевскую просто обожаю. Очень люблю произведения, где она свое проектное бюро описывает. Читаю и сравниваю. Я по профессии инженер. Вот один в один с моей работой. И приключения у нас наяву не менее веселые случаются. Только что прочитала ее "Как выжить с мужчиной" и "Как выжить с женщиной". Интересная классификация. И стиль повествования пани Хмелевской никаким Донцовым и не снился. А в интервью к юбилею пани Иоанна рассказывала, что многие свои истории берет из жизни. Интересная ж у нее жизнь была.
_________________
Если бы бархат мог говорить, он говорил бы голосом Алана Рикмана (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Альфийка Прекрасная леди

Миссис Дельта


Откуда: Калифорния


СообщениеДобавлено: 9 Янв 2009 03:50    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Mэри-сью? Хмелевская?
(Кстати, что такое мэри-сью я узнала только недавно из вопросов любознательных Very Happy)
Хм... а как же тогда книги, где действуют Яночка и Павлик, или другие герои, не пани Иоанна?

Когда-то я её просто обожала, хотелось прочесть всё-всё. Не успела, в какой-то момент приелось. Прочесть что-нибудь из неё опять, что ли? Посоветуйте, что самое-самое?
_________________
Неблагодарное дело спорить с оравой мужчин, когда они неправы. (с) Hanaell
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение MSN Messenger
Mary_l Прекрасная леди

Нашедший Окольный Путь


Откуда: Киев


СообщениеДобавлено: 9 Янв 2009 09:45    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Пишет классно, но надо искать нормальный перевод, ибо попалась мне раз ее книжечка - плевалась просто Sad Но, к сожалению, не помню фамилии выдерживающих стиль Хмелевской переводчиц Sad
_________________
Стань донором - спаси жизнь
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Blood Горячий кабальеро
Отдан Скорму

 


Откуда: откуда, откуда... из вены...

Навеки покорен Стервой

Родители: Маус и Агни
Дети: Лиорэль, Cano HinArien, леди Зима

СообщениеДобавлено: 9 Янв 2009 10:20    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Катя Озерская Я не вы!!!!
Не надо со мной на вы... А эту книгу действительно не читал... По крайне мере пока...
Фраза про мэри-сью была написана в качестве прикола...
_________________
Убивать во имя мира, то же самое, что трахаться во имя целомудрия...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Катя Озерская Прекрасная леди

Неизлечимая Скормофилка


Откуда: Минск

Родители: Талинна

СообщениеДобавлено: 9 Янв 2009 13:11    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

На либрусеке есть. Поищите
_________________
Открыл Америку? Закрой обратно!
Летите, Голлумы, летите...
Живу с завтрашним днем
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Эланор Горная Прекрасная леди

Экс-Региональный координатор Киева
Экс-Региональный координатор Киева


Откуда: Киев

В творческом союзе с Рия

Родители: Shellar и Luxoria

СообщениеДобавлено: 11 Янв 2009 12:47    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Читала с удовольствием. Любимая вещь - "Что сказал покойник")))))
_________________
- Эрик, что ты делаешь?!
- Выращиваю на подоконнике марихуану.
- Эрик, это моя герань.
- Да пофиг, если я скурил - значит марихуана. ©
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Reine deNeige Прекрасная леди

Разбойник на Окольном Пути


Откуда: Нижний Новгород


СообщениеДобавлено: 11 Янв 2009 13:22    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

Обожаю Хмелевскую. Самое любимое - "Подозреваются все", "Все красное", "Невезуха". (Мери Сью - это вообще кто?)
_________________
Rien de nouveau sous la lune
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
леди Зима Прекрасная леди

Разбойник на Окольном Пути




Родители: Стерва и Blood
Дети: Niko-Neta, Нотве Аариа, Кавалер Лаврис, Зануда

СообщениеДобавлено: 11 Янв 2009 15:40    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

обожаю! это был один из первых прочитанных современных детективов.
Большой кусок мира когда читала - падала с дивана от хохота.
Крокодил из страны Шарлотты - это вообще нечто, такая тончайшая ирония...
а Дом с Привидениями...
ее можно перечитывать постоянно - и не надоест!
_________________
Дочь Стервы и Палача
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Тopи Прекрасная леди

Лихач на Пути


Откуда: с окна пятого этажа


СообщениеДобавлено: 12 Янв 2009 02:27    Заголовок сообщения:
Ответить с цитатой

А мне нравится у Хмелевской "Лесь"... бред, но бред первоклассный Very Happy И "Все красное", и "Подозреваются все", и... ой, я давно читала, уж названий не помню Embarassed Но вот сейчас вспомнила о Хмелевской и захотелось перечитать. Или прочитать что-нибудь ранее не читанное.
И еще... что все-таки такое мэри-сью? Люди добрые, просветите Smile А то не так часто встречаю незнакомые для себя выражения... прямо неудобно стало, я ж не привыкла ))
О. Нашла определение в вики... Кто-то тут интересовался, так что вот для таких же незнающих, как я:

Мэри Сью (англ. Mary Sue) — принятое в англоязычной среде название главного персонажа, наделенного автором гипертрофированными сверхспособностями, с которым автор, как правило, ассоциирует себя. Вокруг "Мэри Сью" вертится весь мир, вселенские или угрожающие всему человечеству проблемы сводятся в ожиданию, когда появится "Мэри Сью" и разрешит их одним дуновением. "Мэри Сью" одновременно обладает всеми достоинствами, как внешними, так и внутренними, в невероятных, гротескных и смешных количествах.

Мое мнение - неа. Хмелевская не это самое ) Героиня хоть и комична, но уж точно не от избытка достоинств Smile
_________________
Появляюсь в полночь... а то и позже.

...А то цело... это... мудро... в общем, вредно! (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Мир Дельта — Форум полуофициального сайта Оксаны Панкеевой -> В рюкзаке у Ольги Часовой пояс: GMT + 4
На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.
Страница 1 из 5

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Оксана Панкеева рекомендует прочитать:

Цикл завершается последним томом:

Оксана Панкеева, 12-я книга «Распутья. Добрые соседи».