Выбрала из 1 части все имена и названия, в которых ударение может вызвать вопросы у читателей.
Такие знакомые имена как Ольга, или односложные вроде Сура, не включала.
Ксю, прошу Вас, по возможности поправьте меня, если где лажанула.
Список буду апдейтить (добавлять имена из последующих книг).
Искренне ваша,
Шаманка.
Откуда: Замок Разноцветных Муз Родители: Cano HinArien
Так... ну чувствуется мое "галлантское" происхождение. У меня по прочтении романа вылетали многие ударения совсем по другому.
Цитата:
вАнчир
нАргин
фЕрро
Все эти имена "ударял" на последний слог.
Особенно Селия - почему у всех остальных "люментАль, трезОн, монкАр", а эта вдруг не "ванчИр", а "вАнчир".
По аналогии звучал и "наргИн"...
Ну, с маэстро понятно, "фЕррум" - железо, а голова у меня не вопринимает такое ударение просто по аналогии с детской сказкой "Терра-Ферра"... Хочется чего-то более аристократического, вот и выдает "феррО".
Ксю, Оксана Петровна, Бедный Автор, пожалуйста, разрешите мои сомнения... _________________ Наше основное место жительства - http://zamok.lvu.kiev.ua/Forum/
Там и творим!
Морис
Ну, в этих случаях да, личное восприятие. У меня так прочиталось, аргументировать не могу. Но могла ж и ошибиться...
В некоторых ударениях сама сомневаюсь.
Ждем реакции Автора. _________________ Мой внутренний мир построен по принципу букваря,
Я знаю ваш кодекс, но мне веселей дурить.
(с) Умка
Я думаю, что все же ЛаврИс, НаргИн, ФеррО и ВАнчир _________________ в нашем мире много психов
каждый пятый-это псих..
говори со мною тихо!!!...
может я один из НИХ!!!!
Ксю
Агромаднейшее спасибо, в ближайшее время подправлю первый пост. _________________ Мой внутренний мир построен по принципу букваря,
Я знаю ваш кодекс, но мне веселей дурить.
(с) Умка
У меня прочто не читается КАнтор, только КантОр, ассоциаций с конторой нет, ударение возникло по воспоминаниям об "Анжелике...", ее сына звали КантОр, вот и запечатлелось.
Тем более,что слово кАнтор с детства знала в совершенно определенном значении, и оно для меня именем быть не может. _________________ Морская свинка, но о-о-очень большая.
Кстати, надо где-то вывесить это на видном месте на сайте, ибо за последние пять лет я маленько замумукалась отвечать на регулярные вопросы об ударении. _________________ Глазь по площадям!
Кстати, надо где-то вывесить это на видном месте на сайте, ибо за последние пять лет я маленько замумукалась отвечать на регулярные вопросы об ударении.
Ага, я вот тоже об этом подумала, потому и отважилась написать список, с расчетом на то, чтобы повесить на видном месте.
Андрюш, я тебе исправленный на мыло зашлю. _________________ Мой внутренний мир построен по принципу букваря,
Я знаю ваш кодекс, но мне веселей дурить.
(с) Умка
Знаю. Но кАнтор для меня все равно руководитель хора в синагоге или лютеранской кирхе, то есть должность, а не имя. Субъективно. _________________ Морская свинка, но о-о-очень большая.
капибара
А для меня персонаж с псевдонимом кАнтор совершенно естественно воспринимается, наверное, благодаря Крапивину. Был у него некий Кантор, причем указано было, что это именно "латинский" вариант.
По сабжу: Все исправлено, списком можно пользоваться. _________________ Мой внутренний мир построен по принципу букваря,
Я знаю ваш кодекс, но мне веселей дурить.
(с) Умка
Хе-хе... а у меня заблуждения были такие:
варгИн
дваррИ
джардИ
лаврИс
морригАн
попробую исправиться, но обещать не могу.... _________________ Истинный путь к сердцу мужчины - шесть дюймов хорошей стали между ребрами. Иногда хватает четырех, но я люблю шесть, для гарантии.
Стоп, а это кто такой?
Если имелся в виду наргИн, то как раз правильное ударение. _________________ Мой внутренний мир построен по принципу букваря,
Я знаю ваш кодекс, но мне веселей дурить.
(с) Умка
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах