Властелин колец (трилогия)

Мир Дельта — Форум полуофициального сайта Оксаны Панкеевой/Голопроектор

Урсула  (4 Июн 2009 22:25)

Властелин колец (трилогия)

Sieger  (5 Июн 2009 00:17)

Властелин колец

Да, конечно, фильм получился очень сильный. Но для меня он не существует сам по себе. Он - красивая, внимательно и любовно составленная иллюстрация к книге, составленная благодарными читателями (и очень талантливыми людьми!)

Музыка мне понравилась не вся, и, если уж совсем честно, сильно не понравилась Кейт Бланшет в роли Галадриэль. Как биологу мне не понравились графические решения фэнтезийных животных (мамонты и птеродактили какие-то ненатуральные ). Больше, вроде, у меня "нареканий" не возникло. Однако, надо особо отметить, что я не пересматривал ВК уже несколько лет, может, сейчас я бы и иначе все оценил. Спасибо, что напомнили, постараюсь в ближайшее время пересмотреть.

Кроме того, для меня "имеют право на существование" и другие "эпопеи", например, "Противостояние" С.Кинга. Хотя, опять же, фильм от книги сильно отличается неизбежными упрощениями, сокращениями... Про эти проблемы сейчас как раз много пишут в теме "если бы сняли фильм по "Судьбе короля"..."

P.S.: За что же Вы (или, точнее, те, у кого Вы это скопировали) бедного Вуда с маленькой буквы написали ? Он мне, как раз, очень понравился в роли Фродо...

светотень  (5 Июн 2009 00:58)

Урсула
я искренне подписываюсь под каждым Вашим словом, даже если бы и не было этой телеги Оскаров
Мы уже никогда не будем другими, и всегда будем сравнивать все экранизации ВК с трилогией Джексона.
Несмотря на все его гэги и реверансы в сторону Зла
И я очень надеюсь, что "Хоббита" мы дождемся, и именно двухсерийного, и он будет чутарик пошире, чем книга

Sieger  (5 Июн 2009 01:06)

светотень писал(а):

И я очень надеюсь, что "Хоббита" мы дождемся, и именно двухсерийного, и он будет чутарик пошире, чем книга

А я не знал, что есть такие планы. *Мечтательно:* Хоббит - это было бы замечательно...

светотень  (5 Июн 2009 01:14)

если деньги и апломб не помешают договориться - то будет именно две серии

Мирца  (5 Июн 2009 01:58)

светотень  (5 Июн 2009 02:15)

Знаете, Мирца
Для меня вполне подтверждающим Ваши слова является то, что я натурально рыдала в нужных местах - от горя и от счастья

Мирца  (5 Июн 2009 02:17)

светотень писал(а):

Для меня вполне подтверждающим Ваши слова является то, что я натурально рыдала в нужных местах - от горя и от счастья

Слава Высшим, что вы не слышали, как я ругалась всеми знакомыми нехорошими словами, когда в конце последней части вылез горлум. А цель совсем близко.
Ухх, не поскупилась я в тот момент на эмоции))

Дарина  (5 Июн 2009 16:00)

oelim  (5 Июн 2009 16:38)

Урсула  (5 Июн 2009 16:52)

Sieger писал(а):

P.S.: За что же Вы (или, точнее, те, у кого Вы это скопировали) бедного Вуда с маленькой буквы написали?

Я сильно извиняться! У меня от избытка эмоций в голове помутилось!

Эланор Горная  (7 Июн 2009 20:27)

Очень-очень люблю эту экранизацию Не так, как книгу, но фильм - тоже шедевр! Не считая нескольких нестыковок и ляпов... вообще супер! Жаль, конечно, что с Кристофером Ли немного поссорились и вырезали Сарумана из третьего фильма (кстати, мой любимый - второй, "Две Твердыни")
Единственное, что меня немного раздражало - рыжий Боромир и русый Фарамир. Ведь гондорцев отличал темно-каштановый и черный цвет волос! Но это так, уже придирки. Лишние
Короче, респект Джексону и ждем "Хоббита"

Альфийка  (7 Июн 2009 20:34)

Эланор Горная  (8 Июн 2009 18:21)

Ory AXE  (8 Июн 2009 19:23)

Осмелюсь добавить ложку дегтя в ваши медовые моря.
Фильм мне решительно не понравился.
Сюжет исковеркан (особенно это касается 2-й части), некоторые сюжетно важные моменты отсутствуют полностью, другие - безобразно растянуты, третьи - изуродованы и перевернуты с ног на голову, откуда-то появились совсем новые сцены, о которых бедный Профессор и не подозревал даже...
Подбор актеров - ужасный. Гнома играет человек ростом в 185 см и на экране это видно; изо всех "хоббитов" на хоббита похож только Сэм; орки, все как один - косые, хромые и горбатые; про эльфов вообще молчу - слов нет, одна нецензурщина! ИМХО: лучший актер в фильме - компьютер, сыгравший Горлума.
Отдельный разговор о боевых сценах. Такой бездарной постановки я не ожидал бы даже от какой-нибудь подпольной киностудии из славной республики Гондурас. Неужели только в Советском Союзе было принято перед съемками консультироваться у специалистов? Да любой толкинист с Эльфятника рыдать будет глядя на то, как конная лава катится вниз по склону (расположенному под углом в 60 градусов !!!) на строй тяжелой пехоты и копья в три ряда!


Резюмируя все вышесказанное: КГ АМ

Смотреть можно только в переводе Гоблина - он идеально подходит для этого издевательства над гениальной книгой гениального человека - и только в виде прикола.

Урсула  (8 Июн 2009 20:12)

Ory AXE
Каждому свое. Признаться честно между прочтением книг и просмотром фильма прошло два или три года, поэтому некоторые огрехи сюжета в расчет не принимала.
А на счет Гоблина это все что я о нем думаю

Леди Ра,ота  (8 Июн 2009 20:24)

А мне кажется это один из нескольких фильмов по книгам, которые поставлены более менее прилично. Сереезных расхождений с сюжетом нет. Разве что актеры мне не все приглянулись. Особенно Фарамир! Он в книги такой... прям ммм.. а в фильме... даже не знаю как бы поприличнее выразиться... не ахти в общем.

Мирца  (9 Июн 2009 00:44)

Зануда  (10 Июн 2009 22:57)

Эланор Горная  (11 Июн 2009 23:04)

Урсула  (12 Июн 2009 12:41)

oelim  (12 Июн 2009 14:28)

Наргин  (12 Июн 2009 15:22)

Очень понравилась трилогия Съемки просто супер - такие ландшафты, что дух захватывает... Все-таки Джексон нашел свое Средиземье

Арсений  (12 Июн 2009 16:31)

Властелин колец(трилогия)

Наргин писал(а):

Очень понравилась трилогия Съемки просто супер - такие ландшафты, что дух захватывает... Все-таки Джексон нашел свое Средиземье

Ему долго пришлось нужные декорации искать, фотографировать,делать. Благо в его родной Новой Зеландии всего хватает. Работа началась 1 января 1990 года. А закончилась официально 25 декабря 2003 года. В полной режиссерской версии на DVD, подробно расписано как, что и где делалось. Про Гоблина слышал, но не люблю.

Эланор Горная  (13 Июн 2009 00:23)

Наргин писал(а):

Все-таки Джексон нашел свое Средиземье

+1

Урсула  (13 Июн 2009 16:32)

Новая Зеландия вообще Мекка для режисерово снимающих эпические саги для которых требуются впечатляющие ландшафты.
И в ВК это настоящее Средиземье

Конец Осени  (19 Июн 2009 01:09)

Соглашусь с Ори и Занудой. Властелина мне читали родители, когда я еще сама не умела, так, что несоответсвия меня убили. Да, я согласна - очень красиво, но в погоне за спецэффектами создатели фильма потеряли смысл и душу произведения.

Третью часть я даже смотреть не стала. Что действительно хорошо сделали - так это Кольцо, Гэндальф хорош, Арагорн неплох...всё очень какчественно, но, увы, увы...

В гоблине - да. ЭТо - только в гоблине, и никак иначе.

вот моё демоническое мнение. Как большого поклонника Толкиена в целом и ВК в частности(любимое произведение на протяжении 15 лет, если не больше...)

светотень  (19 Июн 2009 02:18)

Ory AXE писал(а):

некоторые сюжетно важные моменты отсутствуют полностью,

например, на мой взгляд, сюжетно важны умертвия. но не важны сцены с бомбадилом. что еще конкретно там не хватает?

Ory AXE писал(а):

совсем новые сцены, о которых бедный Профессор и не подозревал даже...

видимо, моя любимая сцена про лошадь, нашедшую арагорна

Ory AXE писал(а):

другие - безобразно растянуты,

какие, например?

Ory AXE писал(а):

третьи - изуродованы и перевернуты с ног на голову,

кроме сцен с денетором, что еще изуродавано? сцены магического кун-фу не в счет и олимпийский огонь в хельмовой пади или сноуборд там же или по хобботу мумакила?

Ory AXE писал(а):

изо всех "хоббитов" на хоббита похож только Сэм

почему? ведь общее впечатление, что хоббиты - это маленькие люди с волосатыми ногами, не носящие обуви?а вовсе не "хоббиты-хохотуны, лакомки-объедалы, храбрые малыши, человечьи зайчата" (с)

Ory AXE писал(а):

Гнома играет человек ростом в 185 см и на экране это видно

а мне не было этого видно. я видела, что он меньше. меня за гнома больше бесила тупость гэгов... и момент, когда в мории он вскочил на могилу балина... омерзительно

Ory AXE писал(а):

орки, все как один - косые, хромые и горбатые

но ведь они в книге такими и были... "порченными мукой и чародейством" эльфами? и в книге же хоббиты говорят "косоглазый южанин.... ну вылитый орк". хромые... в фильме, видимо, хромали те, кто не смог приспособиться к антуражу. а в книге, между прочим, постоянно дается понять, что орки - не ахти какие бойцы, и уступают свободным народам средиземья. два ярких исключения - вожак отряда, который атаковал хранителей в мории, и азог в битве при азанулбизаре.
в остальном - "мы урукхай, мы убили великого воина"... но на груде собственных тел

Ory AXE писал(а):

про эльфов вообще молчу - слов нет, одна нецензурщина!

если бы не элронд с пейсами, и не сцена у зеркала галадриэли, эльфы были бы вполне аутентичными хотя легкий оттенок синдрома дауна на них лежит но одежда... оружие... дома... места, где они живут... обрядовость... как все это красиво

Ory AXE писал(а):

ИМХО: лучший актер в фильме - компьютер, сыгравший Горлума

ну, может, и зря. я думаю, что на самом деле много актеров сыграли на твердую пятерку, в том числе, например, Боромир, Фарамир, даже Денетор, Леголас, Гэндальф, Эомер, хоббитская банда, множество рядовых актеров играли с неприкрытым энтузиазмом. про актеров в масках сказать ничего не могу, пантомимы недостаточно

Ory AXE писал(а):

любой толкинист с Эльфятника рыдать будет глядя на то, как конная лава катится вниз по склону (расположенному под углом в 60 градусов !!!) на строй тяжелой пехоты и копья в три ряда!

я убеждена, что толкинисты с эльфятника не являются самыми признанными экспертами в области средневекового военного дела, даже с использованием магии
мне кажется, Джексона здесь больше интересовали аспекты сказочности и зрелищности, чем историчности

Ory AXE писал(а):

Смотреть можно только в переводе Гоблина - он идеально подходит для этого издевательства над гениальной книгой

а я думаю, что гоблин скучный, для повторного просмотра уже не тянет. хотя, конечно, есть фильмы в его переводе, которые смотреть лучше, чем оригинал - "снитч", например.
но не ВК

Ory AXE  (21 Июн 2009 02:47)

светотень писал(а):

например, на мой взгляд, сюжетно важны умертвия. но не важны сцены с бомбадилом. что еще конкретно там не хватает?

Умертвий и не хватает. А Бомбадил - это просто красиво. Еще не хватает встречи Арагорна с Лесным Народом и так далее - по мелочи, конечно, но тем не менее...

светотень писал(а):

Ory AXE писал(а): совсем новые сцены, о которых бедный Профессор и не подозревал даже... видимо, моя любимая сцена про лошадь, нашедшую арагорна

Ага. А еще нападение орков верхом на не-понятно-чем-но-ужас-как-страшно, караван, везущий Арвен в Гавани, Арагорн и Гимли на мосту, нападение назгулов на отряд Фарамира и т.п. Лень все перечислять.

светотень писал(а):

Ory AXE писал(а): другие - безобразно растянуты, какие, например?

Например - утонутие Фродо. Какой в нем вообще смысл?

светотень писал(а):

кроме сцен с денетором, что еще изуродавано? сцены магического кун-фу не в счет и олимпийский огонь в хельмовой пади или сноуборд там же или по хобботу мумакила?

Именно. Все перечисленное. Плюс бой Сэма с Шелоб, попытка Фарамира отбить Осгилиат, et cetra, et cetra. И почему это "кунг-фу" не в счет?

светотень писал(а):

ведь общее впечатление, что хоббиты - это маленькие люди с волосатыми ногами, не носящие обуви

Так ведь в том то и дело, что хоббиты - не люди. Хотя это, конечно, дело личного восприятия, но все же:

светотень писал(а):

Ory AXE писал(а): Гнома играет человек ростом в 185 см и на экране это видно а мне не было этого видно. я видела, что он меньше.

Именно - меньше. Только пропорции у него - человеческие. И плечи уже, чем у Арагорна - а должны быть в полтора раза шире. Неужели нельзя было на компьютере растянуть?

светотень писал(а):

"порченными мукой и чародейством" эльфами?

Не "порченными", а "извращенными и порабощенным" - "corrupted and enslaved" в оригинале, но уж никак не хромыми и горбатыми. А что касается внешности:

Код:

Говорится, что в самых черных глубинах Утумно, в Превую Эпоху Звезд, Мелкор совершил величайшее преступление. Он изловил многих из новорожденной расы Эльфов и запер их в своих подземельях, где путем страшных пыток извратил их душы. Таким образом он вывел новую расу- отвратительных Орков, которых он сделал своими рабами, и которые были полной противоположностью Эльфов. Единственной радостью для Орков были страдания других. Кровь, текшая в Орочьих жилах была холодна и черна. Пытками и ненавистью изуродовал Мелкор и их внешность: бывшие статные и красвые Эльфы сделались кривоногими и приземистыми, руки их стали длинными и сильными, как у Южных обезьян. Кожа Орков была черной, как обуглившееся дерево. Лица у них были широкие и плоские, а из огромных ртов торчали желтые клыки. Глаза их были похожи на узкие щели в железной решетке, за которой горит огонь. Орки были свирепыми воинами, потому что своего повелителя они боялись много больше, чем самого лютого врага

Сильмариллион
Взято отсюда

светотень писал(а):

если бы не элронд с пейсами, и не сцена у зеркала галадриэли, эльфы были бы вполне аутентичными

Ага - а особенно тот командир батальона "Белые Колготки" (с), у которого морда шире плеч. Напомню, что у эльфов правильные, совершенные черты лица, высокие скулы, большие миндалевидные глаза и т.д., а не откормленные ряшки, квадратные челюсти и носы больше, чем у Гимли . Единственный аутентичный эльф во всем фильме появился в кадре секунд на 20 - он стоял за спиной у Келеборна, когда Хранители увидели того в первый раз.
А оружие? С каких это пор эльфы пользуются кривыми мечами - излюбленным оружием своих извечных врагов-орков? Оружие эльфов - длинный прямой меч, копье и лук. В виде исключения - секира.

светотень писал(а):

я убеждена, что толкинисты с эльфятника не являются самыми признанными экспертами в области средневекового военного дела

Вот именно - но рыдают даже они. А любой человек, который в военной истории хоть что-то понимает - не ругается матом только потому, что он - интеллигент. Кстати, многие толкинисты со старого московского эльфятника очень неплохо разбираются и в военной истории, и в тактике, и в лошадях. А магия тут вообще непричем. Что же касается зрелищности - если бы склон был не таким крутым и хотя бы первый ряд конников остался висеть на копьях - зрелищности от этого бы не убавилось, а вот реалистичности - сильно прибавилось.
Вообще-то боевые сцены в кино-ВК - это отдельная песня. "Этот стон у нас песней зовется" (с) Сейчас у меня просто мало свободного времени, но вообще-то кидать камни в Пи..ра Джексона и сценаристов я могу очень долго.

Подводя итог: Гоблин сделал с Джексоном то же, что Джексон - с Толкином. Каждому да воздастся по делам его.

oelim  (21 Июн 2009 03:06)

Ory AXE
Ох, я одновременно и люблю читать твои посты и ненавижу, хотя итог мне понравился ооочень

И вообще блин видел недавно в книжном какую-то книжку, не помню названия автор Толкиен, причём в описание сказано, что она была напечатана всего два года назад
Я, конечно, может чего-то не знаю, но Джон Рональд Руэл То́лкин умер, а именно это имя стояло на книге.
Кстати значилась она как продолжение истории Средиземья (будто мне Перумова не хватило)....

Ory AXE  (21 Июн 2009 10:45)

светотень  (21 Июн 2009 11:37)

Ory AXE писал(а):

у меня просто мало свободного времени, но вообще-то кидать камни в Пи..ра Джексона и сценаристов я могу очень долго

отвечать так же подробно и развернуто не буду, потому что согласна с каждым словом, поправки незначительны.
"восточность" эльфийского оружия, как и многое другое в этом фильме - это просто эстетская заморочь режисера, в целом переживаемо.
обидны гэги и извраты первоисточника, это да. особенно, когда их не оправдывает ни логика фильма, ни логика мира.
толкинистов ни в коем случае обидеть не хочу, тем более нового состава не знаю совсем.
а вот в призыве 90-95 попадались очень странные люди

Ory AXE писал(а):

Подводя итог: Гоблин сделал с Джексоном то же, что Джексон - с Толкином

да, пусть так. но кроме плохого, в фильме масса хорошего, и ведь все могло быть гораздо хуже
хотя, конечно, могло быть и лучше

Тинувиэль  (25 Июл 2009 23:22)

Reine deNeige  (28 Июл 2009 12:12)

Перевод Гоблина считаю пакостью, хотя бы по той причине, что труд человека, прославляющего себя изгаживанием чужого труда, уважать невозможно. Присоединяюсь к Урсуле

В целом экранизация ВК понравилась, и понравилась еще и потому, что книгу читала и люблю, но гляжу на нее трезво, без фанатизма. Так вот ВК - невероятно сложен (не думаю, что открыла Америку), сложен и для прочтения, и для экранизации. И в смысле экранизации Джексон и компания сделали практически невозможное.
Во-первых, книга и экранизация - всегда разные вещи, перенести на экран печатное слово невероятно трудно, потому что литература и кинематограф используют разные методы (опять без новой Америки ). У каждого свои законы, фильм должен включать в себя и лирические и экшн сцены, причем в хорошем фильме они должны быть сбалансированы, дабы зритель и не умер от тоски, и не обалдевал от беспрерывного действия. В книге экшн-сцен не то чтобы мало, но неравномерно они распределены. К тому же в основном описаны, как "те напали на этих и была битва" (прошу прощения за упрощение, но...) А в фильме должны быть! Вот вам и нападение на караван. Примерно так же с любовными линиями, прописанными штрихами у Толкина, но выдвинутыми в фильме, потому как когда в последний раз выходил популярный фильм без трудностей любви?
Во-вторых, помнит кто-нибудь, что не все люди читали ВК и балдеют от него? Кинобизнес жесток, его первый бог - окупаемость, снимать кино для фанатов - верный путь к разорению. Потому снимают так, чтобы в фильме была история, потенциально понятная ЛЮБОМУ зрителю, в том числе тому, кто название "Властелин колец" впервые увидел на афише. Учитывая, что ВК - трилогия, снять надо было еще и так, чтобы КАЖДАЯ часть была полуотдельной историей, но и так, чтобы тот самый случайный зритель вернулся через год и два посмотреть продолжение.
В-третьих, книгу можно написать какую угодно, пиши себе и пиши, были бы талант и идеи. А читатель читает и читает, сегодня не дочитал, ну так завтра возьмется. Фильм, идущий в прокате, не может превышать определенный лимит времени. Джексон, может бы и снял каждую часть на 6 часов, впихнув и Бомбадила, и все реки-горы-долины, пройденные Братством и т.д. И фильм с треском бы провалился в прокате. Театральная версия ВК и так считается слишком длинной.
Потому лично я считаю сценарий, написанный для ФИЛЬМА "ВК" по КНИГЕ "ВК" отличным, был выпущен минимум из того, что возможно, все, что могли - оставили. А фанатам, со слезами считающими жутко важные эпизоды, которые эти злыдни от продюсерских кресел выкинули не иначе как из вредности и ненависти к тем же фанатам, рекомендую подумать над тем фактом, что раньше экранизаций ВК не было вообще. И технологии не дотягивали (только мультики по книгам Прфессора и снимали), и никто не стал бы вкладывать деньги в экранизацию фэнтези-произведения. Только после работы Джексона снимать фэнтези начали массово. Потому что зритель - тот самый обычный - оценил и полюбил.
Так что ЭКРАНИЗАЦИЮ книги "ВК" считаю образцовой.
Небольшой нюанс: сама предпочитаю режиссерскую версию, театральную смотрела один раз в кинотеатре, потом сразу купила режиссерскую с оригинальной звуковой дорожкой. В сумме три части тянут на 12 с лишним часов, но лично я смотрю раз в полгода где-то на один день уплывая в Средиземье .

Конец Осени  (29 Июл 2009 13:44)

Reine deNeige писал(а):

рекомендую подумать над тем фактом, что раньше экранизаций ВК не было вообще.

Иногда кажется, что лучше бы не было. Честно, лучше бы сняли длиииииииннннннннный сериал, ну, вот как наши сняли графиню Монсоро. Хотя это был бы уже телевизионный проект, а это другое.

правда режиссерскую версию я не смотрела.

Да, я очень нежно люблю ВК, ничего не могу ссобой поделать

Урсула  (29 Июл 2009 20:39)

Reine deNeige
Ура!! Нас уже двое, а то я думала что я одна такая Гоблиноненависница
Полностью с тобой согласна по поводу режисерской версии, хотя и смотрела только первую часть и мечтаю посмотреть остальные две - они не идут ни в какое сравнение с тем что показали на экранах широкому зрителю. Там-то как раз есть те самые сцены что "выкинули" "эти злыдни от продюссерских кресел". Так что преданным фанатам стоит сначала ознакомится со всем материалом и только потом кричать про "нехороших" Джексона и продюссеров.
Кстати за что еще можно оценить труд маэстро режиссера, так это за то что он изначально сказал что воспринимает ВК как исторический фильм и именно такого эффекта попытается добиться от своего творения. И у него это с блеском получилось, не смотря на все магические атрибуты ВК поражает своим реализмом действия. Чего стоит только повергнутая в бегство видом стен Хельмовой Пади копьютерная армия урукхаев

Цирилла  (30 Июл 2009 12:14)

Reine deNeige  (30 Июл 2009 13:55)

Урсула писал(а):

мечтаю посмотреть остальные две

Звони - не оставлю в беде .

Reine deNeige  (30 Июл 2009 14:13)

Тут подумала, может, всем, кто так страдает из-за "не той" экранизации ВК попробовать относится к фильму как к совершенно отдельной истории. Ну, вот не применительно к книжному ВК (подумаешь, имена совпадают...) Можно сделать вид, что "это совсем другая история" . Альтернативная. Может и понравится .

Wellyna  (21 Дек 2009 01:53)

Мои пять копеек - в целом люблю и пересматриваю. Картинка красивая, основная линия цела и узнаваема. Особенно в режиссерской версии. За то, что Джексон смог довести такой проектище от замысла до кинотеатров ему бесконечное уважение. Конечно у каждого свое видение и нравиться все и всем не может. Особенно в таком масштабе. Лично я ВК прочла, когда о проекте еще и слухов не было и перечитываю пару раз в год так точно. Поэтому в кинотеатре смотрела только 1 серию из трех - меня грозились вывести из зала за ржач в неположенных местах и попытки объяснить окружающим кто есть кто и почему Как отдельную историю соответственно не могу воспринимать...

Из того что особо резануло глаза 1) любовная история Арагорна и Арвен профессором вынесена в отдельную повесть. Добавить пару эпизодов из ВК и можно отдельное кино про последних дунадан снимать. С кучей битв, погонь и чего хотите. А зачем делать на ней такой акцент в фильме по ВК совершенно не понятно. И Арвен лично машушая мечом... Извините, не верю!
2) вместо поцелуев с конем можно было вставить сцены общения Фарамира и Йовин в госпитале и после. Тем более времени там хоть 2-3 минуты, хоть все 15. Я рыдала, читая как Йовин говорит Фарамиру, что станет целительницей. "В лугах Итилиена разобьем мы наш сад". И пожалуйста тризна Теодена, переходящая в свадебный пир.
3) Касательно хоббитов - у них волосатые ноги, а не босые. И за выкинутое освобождение Шира не прощу! В конце-концов на волне успеха могли отдельной серией выпустить. Да, и как уже здесь писали - в кино должна быть лав стори. Ок, вот вам две - Фарамир&Йовин, Сэм&Рози. В книге про них много и подробно.
4) Эльфы притопавшие защищать Хельмову падь... Эт вообще ноу комментс.
5) Да и Галадриэль с румянцем молочного поросенка на щечках и носиком-курносиком... Ей что-то 7000 лет между прочим.

yuriy_konstantinovich  (21 Дек 2009 06:12)

The_Spirit  (21 Дек 2009 19:37)

yuriy_konstantinovich  (22 Дек 2009 06:11)

вот. это примерно тот случай, когда не хочешь портить своё представление суровой реальностью, ибо есть возможность этого избежать.. посему - книги не читаю этой серии, мне фильма хватило, а в дискуссии по ВК - попросту не вступаю, оно мне надо?
можно ещё более утрированный пример привести, который не все поймут..
вот например - нравится мне какая-нибудь группа (или певец\певица, не важно), а чаще вообще - что нравится всего одна или несколько песен.. и вот однажды выпала возможность посмотреть клип на сию песню, думаешь "о, здорово, наверное, будет!", а там раскрывается "истинный потенциал" - голосов у солистов нет, инструменты играют хиленько.. в общем всё не так радужно, как в аудио оформлении и тут быстренько вырубаю сие "чудо счастье" с дальнейшим намереньем никогда не смотреть подобное дело...
вот так вот (8

garfield  (26 Дек 2009 03:32)

Wellyna  (11 Янв 2010 18:37)

garfield писал(а):

Один из любимых моментов, когда зажигаются огни (в 3 части) - ну и что, что его нет в книге, зато эмоциональнльно – “Надежда зажглась”.

Про огни по-моему в книге было Вроде Теоден их как раз увидел и понял, что война началась.

garfield  (26 Янв 2010 23:19)

Shulvik  (18 Мар 2010 16:00)

Даже с многочисленными несоответствиями книге, фильм "Властелин колец" получился просто замечательный. Особенно если смотришь в первый раз. Питеру Джексону, как говорится, респект и уважуха! А также всем-всем-всем, кто принимал участие в его создании. Мою подругу фильм сподвиг на прочтение трилогии, "Хоббита" и "Сильмариллиона". У другой теперь заветная мечта поехать в Новую Зелландию и своими глазами увидеть места, где снималось кино. Для меня самой это был незабываемый подарок на Рождество сейчас-не-вспомню-какого-года, когда я смотрела вторую часть.
Существенный минус, с моей точки зрения, - ооочень длинная третья часть. При том, что туда вместили далеко не все события из книги... Но лучше так, чем вообще никак

Отдельный разговор - это ВК в переводе ст.о.у. Гоблина Если чесно, смотреть намного веселее и эмоций побольше Смотрела вместе с младшим братом свою любимую вторую часть не меньше 30 раз точно Братец знает ее наизусть, я фрагментами. Музыка оттуда была в свое время записана одним длинным файлом и прослушивалась бесчисленное множество раз с целью поднятия настроения )))

garfield  (26 Мар 2010 20:56)

GoldenDragon  (2 Ноя 2011 18:44)

обожаю до безумия.
Вот только Арагорн мне представлялся чуточку иначе,посимпатичнее и поязвительнее.
К Арвен в исполнении Лив Тайлер я привыкла
а вот Галадриэль-не понравилась совсем.
Благодаря этому фильму у меня появился ужасный страх-я в шоке от Голлума,боюсь его до истерики))

Урсула  (23 Ноя 2011 01:37)

Для ценителей экзотки. Сериал "Хоббит", Финляндия, 1993 год.
коммент Урсулы: "Я хочу развидеть это!"

Мэтр Оливье  (23 Ноя 2011 02:00)

Горячие финские парни!
Профессор сделал еще один оборот в гробу......


Впрочем, после ленинградского театра, поставившего "Хоббита" с элементами балета (а это, кстати, не Хоббит, а Братство Кольца!) и Игоря Дмитриева в роли ГОРЛУМА меня уже трудно чем-либо удивить. Даже фан-артными английскими фильмами о знакомстве родителей Арагорна ("Born of Hope")...

Арсений  (23 Ноя 2011 07:20)

Урсула  (26 Июл 2012 02:38)

Внезапно!
Питер Джексон собирается превратить дилогию фильмов "Хоббит" в трилогию, т.к. отснятого материала оказалось гораздо больше. Подробности тут, тут и вот тут

Кли-кли  (26 Июл 2012 09:58)

Ой, хочу, хочу! Ну и что, что не точно по книге, зато красиво. Главное не воспринимать это как экранизацию. А просто как красивую иллюстрацию к любимым книгам, тогда все смотрится на одном дыхании

Кстати, вот тут http://fs.ua/video/films/i138190 лежат переведенные на русский фрагменты видеоблога Джексона со сьемок Хоббита - очень интересно!

Урсула  (26 Июл 2012 14:01)

Мэтр Оливье  (7 Ноя 2012 01:33)

Как дожить до 2014-го, когда выйдет в свет заключительная часть "Хоббита", если уже в этом году обещают конец света?

И кстати - кто пойдёт на премьеру в кинотеатре, а кто будет ждать пиратской версии и смотреть дома на компе, а кто - и то и другое?

Nin0k  (7 Ноя 2012 01:42)

Урсула  (7 Ноя 2012 02:08)

Wellyna  (7 Ноя 2012 12:38)

LadyRo  (7 Ноя 2012 13:15)

Цирилла  (7 Ноя 2012 13:55)

Властелин колец не понравился, думаю и хоббит не понравиться

Вторую часть ВК, я вообще только в гоблине смотрела

Арсений  (7 Ноя 2012 16:39)

Nin0k  (7 Ноя 2012 17:09)

Мэтр Оливье писал(а):

Как дожить до 2014-го, когда выйдет в свет заключительная часть "Хоббита", если уже в этом году обещают конец света? Sad

Wellyna  (7 Ноя 2012 20:50)

Серый крот  (7 Ноя 2012 21:48)

LadyRo  (8 Ноя 2012 01:04)

Wellyna, переводы-то книги. Фильм дословно по книге не бывает, особенно у ПиДжея, так что переводить нужно все заново.

Серый крот, какие купюры? Учитывая, что маленькая книга растягивается на три больших фильма - тут не купюры, тут куча дописываний. Уже известно, что задействован и прложения к ВК и буйная фантазия сценаристов (в частности, обещают предыстории всех 13 гномов, изыскания Гэндальфа в Дол Гулдуре, Белый совет и Радагаста)

Цирилла  (8 Ноя 2012 03:40)

LadyRo  (8 Ноя 2012 10:03)

Цирилла, ну тут на вкус и цвет, что называется.
Лично я ВК нежно люблю, за исключением некоторых моментов. И книгу люблю. И несоответствия книги и фильма мне не мешают, я их как-то в голове разделяю

Серый крот  (8 Ноя 2012 11:28)

LadyRo  (8 Ноя 2012 16:19)

Прелесть Хоббита в том, что он - детская сказка, написанная еще до того, как были придуманы Враг и его кольца.
Но снимать его вот так было бы неинтересно. Поэтому его снимают именно как приквел к ВК, соответственно чуть убавив сказочности и добавив связки. И мне интересно, что из этого выйдет. Ведь и сам Толкин пытался это сделать - пытался постфактум вписать историю про поход на дракона в Средиземье, созданное в ВК и Сильме.
Историю создания Кольца и его попадания к Горлуму в ВК уже показали. Зато тут можно показать, как вообще Гэндальф влез в эту историю, и зачем ему понадобился хоббит, и еще много интересного

Серый крот  (8 Ноя 2012 16:29)

LadyRo  (8 Ноя 2012 16:39)

Серый крот  (8 Ноя 2012 17:23)

Мэтр Оливье  (9 Ноя 2012 00:10)

Серый крот писал(а):

Даже в максимальном варианте трилогии выкинули могильники и все, что с ними связано.

На эту тему гуляет шутка - "Судя по тому, откуда у хоббитов появились кинжалы, Арагорн не то Бомбадил, не то Умертвие..."

Насчет фанатов и кассовости. Валялась это я дома с поломанной ногой, смотрела отнефигделать всё, до чего могла в Интернете дотянуться. Наткнулась на английские фанатские фильмы "Рождение Надежды" - о том, как познакомились родители Арагорна, и "Горлум", о том, как он попал в плен к оркам. Вроде всё по канонам, даже русский перевод наличествует... Но смотреть невозможно - засыпаешь уже на заглавных титрах. Местами это до боли напоминало наши полигонные игры, где три сосны, обвязанных верёвочкой - типа храм, дом, замок или ещё чего нибудь, что по сюжету надо. Одним словом, кино для заядлых толкиенюг, которые могут с бодуна утром проснуться и без запинок перечислить по именам всех сыновей Феанора. Простому обывателю (даже знакомому с творчеством Профессора) этого тонкого искусства не понять, не говоря уже о том, чтоб платить за него свои кровные...
А благодаря Питеру Джексону народ даже первоисточник не поленился прочитать, чтоб понять, чего читавшие так плюются. Некоторые досматриваются до такого, что приходят к нам в ролевое движение (меня саму так же угораздило, хотя Толкиена прочла лет за 10 до выхода 1-го фильма!). Правда, бывает наоборот: кино смотрел, сюжет знает, даже автора первоисточника помнит - ахренеть какой я грамотный!

А в будущем фильме меня больше интересует, как Джексон умудрился влепить в "Хоббита" ещё и фрагменты "Сильмариллиона", который не всякий ролевик досконально помнит или вообще осилить смог, не говоря уже о более непосвящённой публике. Поживём - увидим?

LadyRo  (9 Ноя 2012 01:06)

Мэтр Оливье, ну прям уж так фрагменты Сильма он вряд ли влепить может - на них у него авторских прав нету, его ж сожрут с потрохами.
А жаль (мечтательно вдыхает)

Серый крот, во-первых, равен или не равен Олорин Саурону - вопрос спорный, во-вторых, у того же Толкина, если не путаю, сказано, что истари, отправившиеся в Средиземье, были ограничены в могуществе рамками своей физической формы... Понятно, что образ его менялся - ну так и образ Средиземья менялся, за что, мне кажется, многие и любят Профессора - за увлеченность построением мира.

Серый крот  (9 Ноя 2012 21:08)

Урсула  (24 Ноя 2012 04:49)

Кто еще не видел Владыку Трандуила из грядущего "Хоббита"?

Эланор Горная  (11 Дек 2012 13:36)

Серый крот  (11 Дек 2012 22:05)

Эланор Горная  (24 Дек 2012 10:32)

Урсула писал(а):

Кто еще не видел Владыку Трандуила из грядущего "Хоббита"?

Трандуил! На оленях!
Хоббит - прекрасен настолько, насколько из детской сказки можно было сделать такой экшн с приветами из Сильмариллиона. Вот как теперь до следующих 2 фильмов дожить? Эх! *ушла на фейсбук Питера Джексона*

Эланор Горная  (27 Дек 2012 01:16)

Серый крот  (27 Дек 2012 15:25)

Эланор Горная
Стихи чудные, король на лосе порадовал до слез, вот только разве доспех на хоббита налезет на Гэндальфа или наоборот... или у них доспех"эластичный"?

Эланор Горная  (27 Дек 2012 15:53)

Серый крот
я думаю, это авторское преувеличение
но стихи прекрасны, согласись)

Susamidim  (1 Янв 2013 16:50)

Эланор Горная  (1 Янв 2013 21:15)

Susamidim
ненавижу Гоблина. и тьфу, какая гадость этот ролик. у меня прям настроение испортилось и на 2ой минуте вырубила нафиг. ы((( давайте не будем в этой теме обсуждать Гоблина и его уродования фильмов по Толкиену? пожалуйста! я обожаю ВК и Хоббита, люблю по ним юмор, но не то убожество, которое делает Гоблин.
все вышесказанное - жирное имхо.

а в подтверждение того, что юмор по ВК я-таки люблю, новогоднее картинко:

Эланор Горная  (1 Янв 2013 21:21)

Shulvik  (2 Янв 2013 01:57)

Эланор Горная  (3 Янв 2013 10:09)

Susamidim  (3 Янв 2013 18:12)

Эланор Горная  (4 Янв 2013 11:17)

Элена  (5 Янв 2013 10:04)

Ох и похихикали мы с сынулькой, когда смотрели Хоббита. Я люблю Пи Джея! Я просто его обожаю! За извращенное чувство юмора и наплевательское отношение к авторитетам. Трандуил на лосе, гном-лучник и бешенные кролики Радагаста - это ж просто праздник какой-то! А как с непривычки вставляет трубочное зелье - это вам не плюшки со стола тырить Вобщем, на мой взгляд получилось то, что должно было - этакая лихая сказка о приключениях отмороженных гномов. Повторяю - я люблю Джексона! И веселилась от души. Весь остальной зал напряженно внимал. Черт его знает, то ли сплошные фэны собрались, то ли наоборот, вообще не имели понятия о первоисточнике. Короче -

Эланор Горная  (7 Янв 2013 01:04)

Элена
ппкс!
кстати, мы-то как раз компанией сплошных фенов ходили и наржались по самое немогу! хуже гномов-лучников, только гномская конница и вмф)))))

К слову про наржались.
Про Трандуила и лося Леголаса:

Скрытый текст Да, это была первая роль Ли Пейса

пересмотрели с мамой все ВК. так. нафиг! надо, наконец-то, пересмотреть это в оригинале и в режиссерке! вдумчиво и медленно.
и еще раз сходить на Хоббита!

Урсула  (7 Янв 2013 01:18)

Эланор Горная
Убила! Просто контрольный в голову! *скрючилась от хохота*

Ory AXE  (7 Янв 2013 13:31)

Пидор Джексон в лучших своих традициях - переврал все, что можно и чего нельзя. Чего стоит только битва при Азанулбизаре
Но фильм получился смешной. Мы на него ходили компанией старых толчков, разумеется, "подогревшись" сначала для храбрости, и ржали весь фильм аки кони.
Особенно порадовало, ну не считая аленя на лосе (кто в WoW играл - поймет ), явления Волан-де -Морта и Радагаста с его грибами, что Ори - это мчудило с рогаткой.

Кстати, гномы-лучники - вовсе не изобретение г-на Джексона. В оригинальном "Хоббите" у них на компанию было несколько луков и, на сколько я помню, Кили действительно описывался как хороший лучник.

И еще кстати:
Эланор
С днем рождения

Эланор Горная  (7 Янв 2013 14:18)

Ory AXE
спасибо))


а что, мне Ори понравился. хотя хуже Ори с рогаткой, только Фили и Кили с луками
а еще - колоритнейший Бомбур))) он лапушка просто.
вообще гномы прекрасны.
а как поют.... ммм...

Элена  (7 Янв 2013 18:27)

Эланор Горная
Режиссерку приобрела почти сразу по выходу третьей части. И смотрю только её. Без дубляжа. Кайф.
и от меня

Shulvik  (8 Янв 2013 00:08)

Спасибо каналу ICTV за рождественские выходные под знаком "Властелина колец". Пересмотрели все. Вторую часть даже два раза

Элена  (8 Янв 2013 10:45)

Ory AXE  (8 Янв 2013 22:21)

arida  (8 Янв 2013 22:55)

"Властелин Колец" стал для меня первой фентезийной книжкой. До этого я конкретно подсела на Кинга, и восхищалась Темной Башней. И когда кто-то спросил - "А ты Толкиена не читала?" - ответила: "Кого-кого? Толик.... А кто это?". Оказалось, что этот автор мне был знаком ранее - в школьной библиотеке книга "Хоббит" была в свободном доступ, и я ее несколько раз перечитывала, не зная, что это ТОЛКИЕН. А саму трилогию, разумеется, тут же прочитала (мне несказанно повезло, я узнала об этом произведении еще до выхода фильма, и трехтомник обошелся мне в смешную сумму, что-то около 5-6 гривен, спустя три месяца, после выхода фильма, цена поднялась до 18 гривен.) Первый фильм я смотрела на видеокассете, в компании, и как человек, прочитавший книгу, имела право комментировать - типа " это удалось; это я не так представляла; а знаете, что будет потом" ... Золотое время было... Потом пошел Перумов, Асприн, ну и я ударилась во все тяжкие

Эланор Горная  (23 Янв 2013 10:43)

Эланор Горная  (23 Янв 2013 23:28)

«Хоббит — это кино, где Джон Ватсон, вампир Митчелл и Магнето идут за помощью к Красному Черепу, чтобы остановить озверевшего Шерлока, а седьмой Доктор спасает ёжика». (c) хз откуда, но меня убило наповал

Эланор Горная  (30 Янв 2013 11:29)

Элена  (1 Фев 2013 15:54)

Эланор Горная
Супер!!!

Эланор Горная  (6 Фев 2013 16:51)

Лати  (7 Фев 2013 18:08)

Прелесть! Теперь точно не запутаемся, кто есть кто!

Мэтр Оливье  (5 Мар 2013 11:38)

Денкер прислал:
"Купание красного лося"

Эланор Горная  (5 Мар 2013 11:44)

Мэтр Оливье
по-моему, я где-то читала, что это таки олень)))
но разницы никакой, ибо -

Мэтр Оливье  (11 Апр 2013 10:56)

arida  (18 Ноя 2013 20:51)

Взято на просторах нета

Shulvik  (18 Ноя 2013 21:21)

Мэтр Оливье  (22 Ноя 2013 19:22)

Новозеландские авиалинии снова жгут:
https://vk.com/rolevik_tipi4nij?z=video2223748_166839424%2Fc700406cf7ce3c48ad

arida  (22 Ноя 2013 21:54)

Ы-ы-ы, хочу в Новую Зеланлию

arida  (1 Янв 2014 13:47)

Немного Нового Года

Lake  (1 Янв 2014 13:51)

Прелесть какая! Как вчера ходила на "Хоббита", в полном восторге.

villars123  (10 Ноя 2015 23:06)

Ассоль  (11 Ноя 2015 12:17)

Мэтр Оливье  (11 Ноя 2015 15:09)

Ютуб жжот! Ролик с гномами резко и ВНЕЗАПНО обрывается и начинается следующий (как я потом выяснила) : здоровенная черно-белая корова лежит и тужится, потому как рожает. сочетание мучений учителя танцев и коровы было... пикантно!

10 минут спустя. А, это я на планшете случайно пальцем на соседние ролики ткнула.